Zirkuswoche in Istanbul

Istanbul – Ende Juli war für die Flüchtlingskinder im Learning Centers der Salesianer Don Boscos in Istanbul eine besondere Zeit. Die Zirkusakademie Wien war zum Sommerprogramm gekommen. Das salesianische Jugendzentrum für junge Geflüchtete befinden sich in der nach Angelo Roncalli benannten Straße (1934 bis 1944 Bischof von Istanbul und später Papst Johannes XXIII.). So war – auch wenn der Ursprung der Namensgebung sicherlich anders ist – schnell ein Name für diesen in einer Woche gewachsenen kleinen Zirkus gefunden: Zirkus Roncalli Istanbul. Papst Giovanni Roncalli hätte es sicherlich gefreut!

Neue Fähigkeiten durch Jonglieren und Akroabtik

Gemeinsam mit fünf Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Zirkusakademie Wien wurde den Kindern des Learning Centers Grundlagen der Artistik beigebracht. Sie konnten dabei mit Tüchern durch die Luft wirbeln, das Diabolo drehen lassen oder auch lernen mit bis zu drei Bällen zu jonglieren. Besonders interessant waren die ersten Schritte der Akrobatik am Boden. Dabei lernten die Kinder Sprünge und Rollen und durften sich auch an menschliche Pyramiden wagen. „Für manche Kinder ist es ein großer Erfolg, sich in Geduld eine Woche lang an diesen Übungen zu versuchen. Sie lernen damit Fertigkeiten, die unter dem Jahr in der Schule sehr hilfereich sein werden", erklärt P. Joseph Govindu, der die organisatorische Verantwortung des Sommeroratoriums trägt. Nach vier Tagen Üben, Geduld und so manchem aufgehobenen Jonglierball folgte dann am Ende der Woche eine kleine Aufführung, zu der auch die Eltern der Kinder und Jugendlichen eingeladen waren. „Uns ist es wichtig, dass Kinder auch ihre Talente zeigen. Sie sollen lernen, auf sich und ihr Können stolz zu sein", erläutern die Trainer der Zirkusakademie Wien. Promis (16) aus dem Kongo ergänzt: „Es macht Spaß diese Dinge zu lernen, vielleicht schaffe ich es bis zur Aufführung auch den Rückwärtssalto zu zeigen."

Geist der Akrobatik bleibt in Istanbul

Für die Zirkuswoche wurden für das Learning Center Matten und Jongliergeräte angeschafft. Diese verbleiben vor Ort denn der Geist der Akrobatik, der in dieser Woche geweckt wurde soll auch weiter bei Don Bosco Istanbul zu Hause bleiben. „Ihr habt uns in dieser Woche viele neue Dinge lernen lassen", bedankt sich Pater Nicola Masedu, Vikar der Salesianer-Gemeinschaft in Istanbul bei den Gästen der Zirkusakademie und versichert: „Ganz sicher werden wir uns nicht nur an die jonglierenden Menschenpyramiden erinnern, sondern besonders auch an Eure geduldige und fröhliche Art und dass ihr den Kindern beigebracht habt, an sich zu glauben!"

Text. P. Simon Härting; Foto: Omid Jamilabadi